布赖顿棒糖 mobi 下载 网盘 caj lrf pdf txt 阿里云

布赖顿棒糖 001

2008年版校后记 369

2022年再版译后记 377

[英]格雷厄姆·格林（Graham Greene，1904—1991）

26次获诺贝尔文学奖提名的传奇大师。67年写作生涯，创作超过25部小说，被称为20世纪文学大师。1950年，初次获得诺贝尔文学奖提名；1976年，获美国悬疑作家协会大师奖；1981年，获耶路撒冷文学奖；1986年，由英女王伊丽莎白二世授予功绩勋章。

格林一生游历于墨西哥、西非、南非、越南、古巴、中东等战乱之地，还曾任职于英国军情六处，从事间谍工作，并以此为背景创作小说。他关注人类灵魂深处的挣扎与救赎、内心的道德和精神斗争，被誉为20世纪人类意识和焦虑的卓越记录者。

《布赖顿棒糖》是格林创作的第一部严肃小说，一举奠定他严肃小说家的地位。布赖顿是英国著名度假胜地，棒糖则是当地的特色糖果。布赖顿旖旎风光背后的阴暗吸引着格林多次到访这座城市，并最终促成他创作出本书。书中暴虐少年与侠义歌女、剃刀与棒糖等多重对立，引出对经典母题“善与恶”的严肃探讨。本书自1938年初次出版后，多次被改编成电影、有声剧等，始终影响着人类世界，屡屡成为音乐主题、电影桥段、艺术灵感的来源。

.

姚锦清（译者），上海外国语大学高级翻译学院教授。从事文学和非文学翻译多年，1985年获全国首届“彩虹”翻译一等奖，1992年和1993年先后获得第四届梁秋实文学奖散文翻译第二名和第五届梁秋实文学奖诗歌翻译第一名。主要译作有《月亮与六便士》《布赖顿棒糖》《石头婚床》《心灵的激情——弗洛伊德传》等。

.

傅惟慈（校者，1923—2014），著名文学翻译家。1923年生于哈尔滨，1950年毕业于北京大学。曾在清华大学、北京大学等院校讲授语言、文学课。精通英、德、俄等多国语言，译著有数百万字，是将格雷厄姆·格林、毛姆等西方作家作品引进国内的重要译者。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：布赖顿棒糖在线阅读

在线听书地址：布赖顿棒糖在线收听

在线购买地址：布赖顿棒糖在线购买

“我的意思是说——一个天主教徒比任何人都更容易作恶。我认为也许——因为我们信仰天主——我们同魔鬼打交道的机会比别人多。但是我们必须希望”，他机械地说道，“希望和祈祷”。

“行。”艾达说，“码头。咱们去皇宫码头，菲尔。”可是当他们到那儿时，她不肯从旋转栅门进去，却像一个小贩似的面对着水族馆和那间女厕所站定。“我就从这儿开始，”她说，“他就是在这儿等我的，菲尔。”越过红绿灯，她凝望着远处她的战场上繁忙的交通，心中开始筹谋划策，调动炮火。这时，在相隔五码远的地方，斯比萨也站着，在等候自己的敌人露面。艾达心中只有一丝小小的疑虑使她的乐观情绪受到干扰。“那匹马一定能赢，菲尔，”她说，“要不然我就支持不下去了。”

“我是要避免麻烦。如果我要结婚，该怎么办？”

“等上几年。”普瑞维特先生脱口而出，仿佛是在牌戏中叫牌。

“你真是个厉害的女人，”克莱伦斯又说了一遍；他有点醉了。“可我不得不称赞你。你干得再好没有了。”

“反正这个人死了，我一点儿不感觉内疚。”

“正像你说的，他要是不死，那个女的就必死无疑。”

“没有选择的余地。”艾达·阿诺尔德说。她站了起来，俨然是胜利的化身。她在柜台边朝哈利点了点头。

这位老人突然滔滔不绝地说了起来，喉咙里不时地发出咝咝的哨音，还把一阵阵桉油精味儿喷出隔栅来。他说：“有过这样一个人，一个法国人，你多半没听说过，我的孩子，他也有同你一样的想法。他是个好人，一个献身于宗教的人，可他一生过着罪孽的生活，因为人的灵魂有可能被罚入地狱这种想法使他受不了。”罗斯惊诧地听着。他接着说：“这个人断定，如果有谁的灵魂被罚入地狱，他也就会被罚入地狱。他根本不参加瞻礼，他根本没在教堂与他妻子行婚礼。虽然我也说不准是对是错，我的孩子，有人却真的认为他是——嗯，一个圣徒。我认为他就是死于人们所说的永遭天罚之罪的——我肯定不了，反正是在战争中，也许……”他叹息一声，喉咙里咝咝响了几下，俯下他那上了岁数的脑袋。他又说：“你不能想象，我的孩子，我也不能，谁都不能想象这……上帝的矜怜竟是这样奇怪……叫人害怕。”

上帝对人的本性毫不介意——他所介意的——她的思绪立刻从穿着内裤的菲尔身上移开，转向了她的神圣天职，转向了抑恶扬善，伸张正义……

书籍介绍