彼得堡故事及其他——果戈理精品集 mobi 下载 网盘 caj lrf pdf txt 阿里云

果戈理（1809-1852），俄国十九世纪著名的小说家和剧作家。其作品以“极度忠于生活”的现实主义精神，鲜明生动的典型形象和笑中含泪的讽刺手法，奠定了俄罗斯文学批判现实主义的基石。

《彼得堡故事及其他》主题是描写小人物的命运。所收为果戈理1835-1842年间写下的中短篇小说，多以帝俄京都彼得堡为故事发生的地点，展示小官吏、小职员的苦闷与不幸，其中不少名篇如《外套》、《狂人日记》等均为文学史上脍灸人口之作。

涅瓦大街

题解

鼻子

题解

肖像

题解

外套

题解

马车

题解

狂人日记

题解

罗马

题解

别墅之夜

题解

小片断

题解

总题解

刘开华，1948年8月生于哈尔滨。1977年考入黑龙江大学俄语系。1982年至1984年在北京大学俄语系攻读苏俄文学专业。现供职于人民文学出版社外编室，副编审。曾主编过《外国魔幻小说》丛书，与周启超共同主编过《外国魔幻小说》丛书，与周启超共同主编《世界名家名作名译——大

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：彼得堡故事及其他——果戈理精品集在线阅读

在线听书地址：彼得堡故事及其他——果戈理精品集在线收听

在线购买地址：彼得堡故事及其他——果戈理精品集在线购买

看在上帝的份上，尽量远离路灯，尽快从路灯旁边走过去，越快越好。如果难闻的路灯灯油滴到了你漂亮的礼服上，那还算幸运的。不但街灯，一切都充满了欺骗。这条涅瓦大街时时刻刻在撒谎，尤其在夜幕降临、只有白色的和淡黄色的房子依稀可辨的时候，整个城市一片轰鸣，流光溢彩，无数马车从桥上冲下来，而驭手吆喝着在马背上颠簸的时候，在恶魔亲自点亮灯光把一切不按本来面目展示出来的时候。

明天七点将会出现一个奇特的现象：地球坐到月亮上。著名的英国化学家威灵顿也发表文章谈论这个问题。说实话，我一想到月亮所具有的那种非凡的温柔和纯洁，心里就十分不安。月亮一般是在汉堡制造的，做工非常粗糙。我觉得奇怪，为什么英国对此会熟视无睹。制造月亮的那人是个瘸腿的箍桶匠，显然是个傻瓜，对月亮一无所知。他在原料里加了树脂索和一部分橄榄油，因此全世界到处散发出一股难闻的臭味，不得不让人把鼻子捂起来。也由于这个原因，月亮本身是个软球，人无法居住，现在只有鼻子居住在那儿。正因为这个缘故，我们无法看见自己的鼻子，因为鼻子都在月亮上。我一想到笨重的地球坐到月亮上会把我们的鼻子碾得粉碎时心里就会发慌，赶紧穿上袜子和鞋子，匆匆忙忙赶到国务院大厅，命令警察禁止地球坐到月亮上。我在国务院大厅见到的数量众多的剃光头的世袭贵族显然聪明绝顶，我一说：“先生们，让我们拯救月亮吧，因为地球想坐到月亮上。”他们立刻执行我的命令，许多人都爬到墙壁上去摘月亮。可这时候首相进来了。大家一看到他，便分分逃走。我是国王，所以一个人留了下来。奇怪的是，首相居然用木棍打我，把我赶到我的房间里。民间的风俗在西班牙竟然具有这样大的法力！

我又在报上读到两头牛跑到铺子里去，要买一磅茶叶。

后来，我抄了一首很好的诗：“一小时不见宝贝的面，好像别了一年；对生活怀着憎恨，叫我还怎么活下去？”②这该是普希金的。

②这首诗是诗人尼古拉耶夫所作。

累得满头是汗，终于走到了瓦西里耶夫岛第十五道街上他自己的家里。

How strangely, how mystifyingly does our fate toy with us! Do we ever obtain what we desire? Do we ever ahieve what our own powers seem to be deliberately conditioned for? Everything happens the wrong way round.

书籍介绍

彼得堡故事及其他，ISBN：9787539617350，作者：（俄）果戈理著；刘开华译