【官方直营】外教社 翻译研究新趋势丛书 视听翻译 字幕翻译/实验室与教室的互馈/字幕问题字幕翻译与外语学习新视角/翻译技术研究 mobi 下载 网盘 caj lrf pdf txt 阿里云

【官方直营】外教社 翻译研究新趋势丛书 视听翻译 字幕翻译/实验室与教室的互馈/字幕问题字幕翻译与外语学习新视角/翻译技术研究精美图片

【官方直营】外教社 翻译研究新趋势丛书 视听翻译 字幕翻译/实验室与教室的互馈/字幕问题字幕翻译与外语学习新视角/翻译技术研究电子书下载地址

》【官方直营】外教社 翻译研究新趋势丛书 视听翻译 字幕翻译/实验室与教室的互馈/字幕问题字幕翻译与外语学习新视角/翻译技术研究电子书籍版权问题 请点击这里查看《

【官方直营】外教社 翻译研究新趋势丛书 视听翻译 字幕翻译/实验室与教室的互馈/字幕问题字幕翻译与外语学习新视角/翻译技术研究书籍详细信息

  • ISBN:9787544671552
  • 作者:暂无作者
  • 出版社:暂无出版社
  • 出版时间:暂无出版时间
  • 页数:暂无页数
  • 价格:117.50
  • 纸张:胶版纸
  • 装帧:平装
  • 开本:3开
  • 语言:未知
  • 丛书:暂无丛书
  • TAG:暂无
  • 豆瓣评分:暂无豆瓣评分
  • 豆瓣短评:点击查看
  • 豆瓣讨论:点击查看
  • 豆瓣目录:点击查看
  • 读书笔记:点击查看
  • 原文摘录:点击查看

内容简介:

  近年来,视听翻译(Audiovisual Translation ,简称AVT)研究日益兴起,特别是有关字幕和字幕翻译的研究。本书关注这一研究热点,主要讨论与AVT研究和教学相关的问题。全书分为视听翻译研究、字幕翻译的教学应用两大部分,收录了相关论文12篇。第一部分是关于视听翻译的方法探讨,作者们阐述了视听翻译的理论基础和方法、意大利歌剧的字幕翻译、视听翻译中口语化语言的翻译等特有问题,第二部分是全书的核心,作者们更多聚焦如何将字幕(翻译)转化为外语教学的活动之一,帮助新移民、二外初学者、有一定基础的外语学习者更好地掌握这门语言,并跨学科地将性别研究、文化研究、眼动实验等融入字幕翻译的课堂,同时还介绍了可用于字幕翻译外语教学的软件和教学流程等。本书呈现了国外翻译研究的一些新趋势,有望为我国翻译研究提供启迪。


书籍目录:

暂无相关目录,正在全力查找中!


作者介绍:

暂无相关内容,正在全力查找中


出版社信息:

暂无出版社相关信息,正在全力查找中!


书籍摘录:

暂无相关书籍摘录,正在全力查找中!



原文赏析:

暂无原文赏析,正在全力查找中!


其它内容:

书籍介绍

  近年来,视听翻译(Audiovisual Translation ,简称AVT)研究日益兴起,特别是有关字幕和字幕翻译的研究。本书关注这一研究热点,主要讨论与AVT研究和教学相关的问题。全书分为视听翻译研究、字幕翻译的教学应用两大部分,收录了相关论文12篇。第一部分是关于视听翻译的方法探讨,作者们阐述了视听翻译的理论基础和方法、意大利歌剧的字幕翻译、视听翻译中口语化语言的翻译等特有问题,第二部分是全书的核心,作者们更多聚焦如何将字幕(翻译)转化为外语教学的活动之一,帮助新移民、二外初学者、有一定基础的外语学习者更好地掌握这门语言,并跨学科地将性别研究、文化研究、眼动实验等融入字幕翻译的课堂,同时还介绍了可用于字幕翻译外语教学的软件和教学流程等。本书呈现了国外翻译研究的一些新趋势,有望为我国翻译研究提供启迪。


书籍真实打分

  • 故事情节:5分

  • 人物塑造:3分

  • 主题深度:9分

  • 文字风格:7分

  • 语言运用:4分

  • 文笔流畅:9分

  • 思想传递:5分

  • 知识深度:7分

  • 知识广度:7分

  • 实用性:8分

  • 章节划分:9分

  • 结构布局:8分

  • 新颖与独特:5分

  • 情感共鸣:4分

  • 引人入胜:4分

  • 现实相关:4分

  • 沉浸感:6分

  • 事实准确性:5分

  • 文化贡献:6分


网站评分

  • 书籍多样性:4分

  • 书籍信息完全性:6分

  • 网站更新速度:9分

  • 使用便利性:3分

  • 书籍清晰度:3分

  • 书籍格式兼容性:3分

  • 是否包含广告:4分

  • 加载速度:3分

  • 安全性:4分

  • 稳定性:9分

  • 搜索功能:8分

  • 下载便捷性:5分


下载点评

  • 经典(559+)
  • 赚了(229+)
  • txt(175+)
  • 无颠倒(470+)
  • 一星好评(240+)
  • 藏书馆(153+)
  • 无水印(444+)
  • 体验满分(199+)
  • 服务好(347+)
  • 购买多(216+)
  • 微信读书(350+)

下载评价

  • 网友 堵***格:

    OK,还可以

  • 网友 家***丝:

    好6666666

  • 网友 曾***玉:

    直接选择epub/azw3/mobi就可以了,然后导入微信读书,体验百分百!!!

  • 网友 芮***枫:

    有点意思的网站,赞一个真心好好好 哈哈

  • 网友 菱***兰:

    特好。有好多书

  • 网友 印***文:

    我很喜欢这种风格样式。

  • 网友 孙***美:

    加油!支持一下!不错,好用。大家可以去试一下哦

  • 网友 后***之:

    强烈推荐!无论下载速度还是书籍内容都没话说 真的很良心!

  • 网友 堵***洁:

    好用,支持

  • 网友 龚***湄:

    差评,居然要收费!!!

  • 网友 饶***丽:

    下载方式特简单,一直点就好了。

  • 网友 温***欣:

    可以可以可以


随机推荐